Ex-Schnittstellen

AbbildungTypBeschreibungEingangAusgangLeistungsmerkmaleDatenblatt / Manual
             
Ex-Schnittstellen PRetrans Serie 5000 für die Montage auf DIN-Schiene

5104B

 

 

Ex-Signalumsetzer / Speisetrenner
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
Marine Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration Schalter
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

0…20 mA
0…10 VDC
2-Draht 4…20 mA

0…20 mA
0…10 VDC
2-Draht 4…20 mA
Isolierung 3,75 kV
Skalierung

5104Bde  [PDF, 565 KB]

5104Bfr  [PDF, 603 KB]

5104Bit  [PDF, 601 KB]

5104Buk  [PDF, 635 KB]

5104V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5105B

 

 

Ex-isolierter Treiber
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
Marine Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration PC-programmierbar
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

0…20 mA
0…10 VDC

0…20 mA
0…10 VDC
Isolierung 3,75 kV

5105Bde  [PDF, 577 KB]

5105Bfr  [PDF, 615 KB]

5105Bit  [PDF, 538 KB]

5105Buk  [PDF, 621 KB]

5105V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5106B

 

 



HART®-transparenter Speisetrenner
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration PC-programmierbar
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

4…20 mA
2-Draht 4…20 mA
HART®-Kommunikation

4…20 mA
2-Draht 4…20 mA
HART®-Kommunikation

Isolierung 3,75 kV

5106Bde  [PDF, 636 KB]

5106Bfr  [PDF, 636 KB]

5106Bit  [PDF, 631 KB]

5106Buk  [PDF, 635 KB]

5106V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5107B

 

 



HART®-transparenter Treiber
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

4…20 mA
HART®-Kommunikation

4…20 mA
HART®-Kommunikation

Isolierung 3,75 kV

5107Bde  [PDF, 548 KB]

5107Bfr  [PDF, 546 KB]

5107Bit  [PDF, 434 KB]

5107Buk  [PDF, 606 KB]

5107V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5114B

 

 

Programmierbarer Messumformer
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
Marine Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration PC-programmierbar
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

0…100 mA
0…250 VDC
2-Draht 4…20 mA
Pt100
Pt1000
Ni100
TE-Typen
Linearer Widerstand

0…20 mA
0…10 VDC
2-Draht 4…20 mA

Isolierung 3,75 kV
Vergleichsstellenkompensation
Kundenlinearisierung
Potentiometer via Referenzspannung

5114Bde  [PDF, 647 KB]

5114Bfr  [PDF, 643 KB]

5114Bit  [PDF, 651 KB]

5114Buk  [PDF, 651 KB]

5114V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5115B

 

 

Signal-Recheneinheit
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
Marine Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration PC-programmierbar
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

0…100 mA
0…250 VDC
2-Draht 4…20 mA
Pt100
Pt1000
Ni100
TE-Typen
Linearer Widerstand
0…20 mA
0…10 VDC
2-Draht 4…20 mA
Differenztemperaturmessung
Isolierung 3,75 kV
Vergleichsstellenkompensation
Kundenlinearisierung
Matematische Rechenfunktionen
Potentiometer via Referenzspannung
Redundante Messungen

5115Bde  [PDF, 579 KB]

5115Bfr  [PDF, 580 KB]

5115Bit  [PDF, 572 KB]

5115Buk  [PDF, 573 KB]

5115V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5116B

 

 

Programmierbarer Messumformer
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
Marine Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal
Konfiguration PC-programmierbar
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

0…100 mA
0…250 VDC
2-Draht 4…20 mA
Pt100
Pt1000
Ni100
TE-Typen
Linearer Widerstand
0…20 mA
0…10 VDC
2-Draht 4…20 mA
2 x SPST, AC: 500 VA
Alarm / Kontrolle
Isolierung 3,75 kV
Vergleichsstellenkompensation
Kundenlinearisierung
Potentiometer via Referenzspannung

5116Bde  [PDF, 493 KB]

5116Bfr  [PDF, 511 KB]

5116Bit  [PDF, 468 KB]

5116Buk  [PDF, 492 KB]

5116V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5131B

 

 

Programmierbarer 2-Draht Messumformer
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
GOST Zertifikat
2-Draht-Versorgung
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration PC-programmierbar
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie
0…100 mA
0…250 VDC
Pt100
Pt1000
Ni100
TE-Typen
Linearer Widerstand
2-Draht 4…20 mA Isolierung 3,75 kV
Vergleichsstellenkompensation
Kundenlinearisierung

5131Bde  [PDF, 596 KB]

5131Bfr  [PDF, 574 KB]

5131Bit  [PDF, 574 KB]

5131Buk  [PDF, 574 KB]

5131V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5202B 

 

 

Impulsisolator
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
GOST Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 2 Kanäle
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie
NAMUR
Kontakt

2 x SPDT, AC: 100 VA
NPN

-

5202Bde  [PDF, 598 KB]

5202Bfr  [PDF, 611 KB]

5202Bit  [PDF, 561 KB]

5202Buk  [PDF, 593 KB]

5202V  [PDF, 2.00 MB]

Blockdiagramme

5203B

 

 

Ex-Ventil- / Alarmtreiber
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration bitte PR kontaktieren für Ex-Daten
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

Kontakt
NPN
PNP

-

Versorgung für ON / OFF Ventile

5203Bde  [PDF, 572 KB]

5203Bfr  [PDF, 622 KB]

5203Bit  [PDF, 554 KB]

5203Buk  [PDF, 583 KB]

5203V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5223B

 

 

Programmierbarer f/I-f/f Wandler
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 1 Kanal
Konfiguration PC / Schalter
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

NAMUR
Kontakt

2 x SPST, AC: 500 VA
NPN
PNP

2 unabhängige Eingänge
Frequenzgenerator
Geschwindigkeitsmessung
Impulsteiler / Multiplikator
Impulsverlängerung
Impulsinvertierung
Isolierung
Kabelfehlererkennung
Grenzwertschalter

5223Bde  [PDF, 590 KB]

5223Bfr  [PDF, 599 KB]

5223Bit  [PDF, 599 KB]

5223Buk  [PDF, 599 KB]

5223V  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

5420B

 

 

Ex-Spannungsversorgung
Applikation Ex
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene
ATEX Zertifikat
GOST Zertifikat
Versorgung
21,6…253 VAC / 19,2…300 VDC
Kanäle 2 Kanäle
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

-

> 18 VDC / 20 mA

Digitales Triggerniveau: 3,8 / 20,5 mA

5420Bde  [PDF, 543 KB]

5420Bfr  [PDF, 521 KB]

5420Bit  [PDF, 520 KB]

5420Buk  [PDF, 520 KB]

5420BV  [PDF, 1.00 MB]

Blockdiagramme

Ex-Schnittstellen Serie 9000 für die Montage auf DIN-Schiene und Power Rail

9106 

 

 



HART®-transparenter Speisetrenner
Applikation EX
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene & Power rail
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
GOST Zertifikat
IECEx Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung 19,2…31,2 VDC / Power rail
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration 4501 Displayfront
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

HART
3,5…23 mA

HART
3,5…23 mA

Isolierung 2,6 kV
Visualisierung der Prozessdaten
SIL 2 / SIL 3 Full Assessment und
nach IEC 61508 zertifiziert

9106de  [PDF, 808 KB]

9106fr  [PDF, 807 KB]

9106it  [PDF, 807 KB]

9106uk  [PDF, 805 KB]

9106V  [PDF, 1.00 MB]

9107

 

 



HART®-transparenter Treiber
Applikation EX
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene & Power rail
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
GOST Zertifikat
IECEx Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung 19,2…31,2 VDC / Power rail
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration 4501 Displayfront
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

HART
3,5…23 mA

HART
3,5…23 mA

SIL 2 Zertificiert via Full Assessment
Isolierung 2,6 kV
Visualisierung der Prozessdaten

9107de  [PDF, 828 KB]

9107fr  [PDF, 827 KB]

9107it  [PDF, 827 KB]

9107uk  [PDF, 825 KB]

9107V  [PDF, 1.00 MB]

9113 

 

 

Temperatur / mA Wandler
Applikation EX
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene & Power rail
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
GOST Zertifikat
IECEx Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung 19,2…31,2 VDC / Power rail
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration 4501 Displayfront
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie

0…20 mA
4…20 mA
TE-Typen
WTH-Typen
NAMUR

0…20 mA
4…20 mA
20…0 mA
20…4 mA
2-Draht 4…20 mA

2 unabhängige Eingänge
Alarm / Kontrolle
SIL 2 Zertificiert via Full Assessment
Fühlerfehlererkennung
Isolierung 2,6 kV
Montage in Ex-Zone 0, 1 und 2
Montage in Ex-Zone 1, 2, 21 und 22
Montage in Ex-Zone 2 und 22
TAG-Nummerierung

9113de  [PDF, 663 KB]

9113fr  [PDF, 666 KB]

9113it  [PDF, 619 KB]

9113uk  [PDF, 662 KB]

9113V  [PDF, 2.00 MB]

9116 

 

 

Universal Messumformer
Applikation EX
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene & Power rail
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
GOST Zertifikat
IECEx Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung 19,2…31,2 VDC / Power rail
Kanäle 1 Kanal
Konfiguration 4501 Displayfront
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie
0…20 mA
4…20 mA
2-Draht 4…20 mA
Pt100
Pt1000
Ni100
TE-Typen
WTH-Typen
Potentiometer
Linearer Widerstand
NAMUR
0...10 VDC

0…20 mA
4…20 mA
20…0 mA
20…4 mA
1 x SPST, AC: 500 VA
2-Draht 4…20 mA

Alarm / Kontrolle
SIL 2 Zertificiert via Full Assessment
Fühlerfehlererkennung
Isolierung 2,6 kV
Vergleichsstellenkompensation
Montage in Ex-Zone 0, 1 und 2
Montage in Ex-Zone 1, 2, 21 und 22
Montage in Ex-Zone 2 und 22
NAMUR NE43 UP / DOWN
OEM-Front
Relais: Sollwert
Relais: Fenster
TAG-Nummerierung
Universeller Eingang
Grenzwertschalter

9116de  [PDF, 662 KB]

9116fr  [PDF, 665 KB]

9116it  [PDF, 678 KB]

9116uk  [PDF, 358 KB]

9116V  [PDF, 2.00 MB]

9202 

 

 

Impulsisolator
Applikation EX
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene & Power rail
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
GOST Zertifikat
IECEx Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung 19,2…31,2 VDC / Power rail
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration 4501 Displayfront
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie
NAMUR
Kontakt
1 x SPST, AC: 500 VA
NPN
SIL 2 Zertificiert via Full Assessment

9202de  [PDF, 700 KB]

9202fr  [PDF, 702 KB]

9202it  [PDF, 699 KB]

9202uk  [PDF, 698 KB]

9202V  [PDF, 1.00 MB]

9203 

 

 

Ventil- / Alarmtreiber
Applikation EX
Funktion Ex-Schnittstellen
Montage DIN-Schiene & Power rail
ATEX Zertifikat
UL Zertifikat
FM Zertifikat
GOST Zertifikat
IECEx Zertifikat
SIL-Zertifikat / Erklärung
Versorgung 19,2…31,2 VDC / Power rail
Kanäle 1 Kanal oder 2 Kanäle
Konfiguration 4501 Displayfront
Bitte PR kontaktieren für Ex-Daten
Hersteller PR electronics A/S Denmark
5 Jahre Produktgarantie
Kontakt
NPN
PNP
35 / 50 / 60 mA Versorgung für ON / OFF Ventile
SIL 2 Zertificiert via Full Assessment

9203de  [PDF, 673 KB]

9203fr  [PDF, 673 KB]

9203it  [PDF, 671 KB]

9203uk  [PDF, 670 KB]

9203V  [PDF, 1.00 MB]

Ex-Schnittstellen für die Prozessindustrie

 Broschüre

Exlösung für den globalen Einsatz
Alle Ex-Interface Geräte von PR electronics
haben folgende Zulassungen: IECEx, ATEX,
CSA, FM, GOST und UL. Dies bedeutet, dass
unsere Ex-Geräte problemlos auf der ganzen
Welt eingesetzt werden können.
» mehr

 

 

 
 
 
Produkt-Leitfaden für die Prozessindustrie
   Broschüre

Anzeigen
Grenzwertschalter
Temperatur-Messumformer
Frequenz- / Impulsbaugruppen
DC / AC Spannungsversorgungen
Signaltrennung und Signalumformer
Ex-Baugruppen: Analoge, Temperatur & Digitale
» mehr